Dans « L’atelier de recherche » consacrée à la poésie suisse du Séminaire de Littérature comparée à l’Université de Zurich, le poète Frédéric Wandelère et sa traductrice en allemand Elisabeth Edl ont discuté sur des poésies de F. Wandelère contenues dans le recueil « Hilfe fürs Unkraut » (Hanser Verlag, München 2012) ainsi que sur les difficultés qu’offre la traduction poétique. Le débat qui a eu lieu le 27 mars 2014 a été dirigé par Marco Baschera.