Kateryna Mishchenko, Jahrgang 1984, ist Autorin, Übersetzerin und Verlegerin. Wegen des russischen Angriffskriegs verließ sie die Ukraine und lebt jetzt in Berlin, wo sie Fellow des Wissenschaftskollegs war. Sie ist Referentin für die Ukraine bei der Bundeszentrale für Politische Bildung und schreibt für. Am 12.05.2026 hielt sie die Hildesheimer Poetikvorlesung im Literaturhaus St. Jakobi über den Krieg und das Schreiben als widerständige Praxis in Zeiten des globalen Rechtsrucks. Miriam Rakel hat sie zum Gespräch getroffen, um die in der Poetikvorlesung aufgeworfenen Fragen weiter zu vertiefen. Sie sprechen über den Kern rechter Ideologie, über das Schreiben, Verlegen und Übersetzen als Akt der Fürsorge, über Sinn und Hoffnung kultureller Arbeit in Zeiten des Kriegs und über die Notwendigkeit des Widerstands gegen die Gewalt, die uns die Zukunft nimmt.
Mehr von diesem Podcast
„Die folgenden Texte könnte man als Kompasse verstehen, als frische Nadeln zwischen diesen Magneten der Poesis und der Politik, die...
Die Augen der Texte gazen auf uns zurück. Der Schein blickt beim Poesie und Politik Festival. Etwas unmittelbar anschauen und wahrnehmen –...
